Thematic 1.0.3.x - en to is translation catalogue (42 entries)

en: Pages:
is: Síður:

en: Email
is: Tölvupóstur

en: This post is password protected. Enter the password to view any comments.
is: Þessi færsla er læst með lykilorði. Skrifaðu lykilorðið til að sjá athugasemdir.

en: Post a Comment
is: Skrifa athugasemd

en: Post a Reply to %s
is: Skrifa svar við %s

en: Post Comment
is: Skrifa athugasemd

en: Name
is: Nafn

en: Email
is: Tölvupóstfang

en: Website
is: Vefsíða

en: Category Archives:
is: Söfn eftir flokkum:

en: Search Results for:
is: Leitarniðurstöður fyrir:

en: Tag Archives:
is: Söfn fyrir stikkorð:

en: Edit post
is: Breyta færslu

en: Edit
is: Breyta

en: Not Found
is: Ekkert fannst

en: Archives by Category
is: Söfn eftir efnisflokkum

en: Archives by Month
is: Söfn eftir mánuðum

en: Find
is: Finna

en: Tagged
is: Merkt sem

en: Leave a comment
is: Skikja eftir svar

en: Comments closed
is: Lokað er fyrir athugasemdir

en: Post a comment
is: Skrifaðu athugasemd

en: Trackback URL for your post
is: Slóð fyrir bakvísanir við færsluna þína

en: Trackback URL
is: Slóð fyrir bakvísun

en: Reply
is: Svara

en: Log in to reply.
is: Skráðu þig inn til að svara.

en: Posts RSS feed
is: RSS-straumar fyrir færslur

en: Comments RSS feed
is: RSS-straumar fyrir athugasemdir

en: Skip navigation to the content
is: Sleppa leiðarkerfi að efni

en: Skip to content
is: Fara beint í efni

en: There is no excerpt because this is a protected post.
is: Það er engin tilvitnun því þessi færsla er varin.

en: Index Insert Position
is: Staðsetning fyrir innsetningu

en: Info on Author Page
is: Síða fyrir upplýsingar um höfund.

en: Text in Footer
is: Texti í fæti

en: Search
is: Leita

en: Title:
is: Titill:

en: RSS Links
is: RSS-hlekkir

en: All posts
is: Allar færslur

en: All comments
is: Allar athugasemdir

en: Pages:
is: Síður:

en: Nothing Found
is: Ekkert fannst

en: Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.
is: Því miður var ekki hægt að finna það sem þó óskaðir eftir. Reyndu aftur með öðrum leitarorðum.
